The researchers studied how the speed of water filtration affects the removal of dirt particles in slow sand filters. They used water from a nearby canal in their lab experiments. By adjusting the water's murkiness before filtering, they found that the filters were very good at getting rid of the dirt particles. This was true for different filtration speeds and types of water used in the study.