The article discusses how Slovenia, as a new EU member, needs to adjust its trade policy to align with EU regulations and support domestic companies in trading with non-EU markets. By analyzing trade patterns and competitiveness indicators, the researchers identified specific product groups where Slovenia may have a trade advantage. These findings suggest that Slovenia's trade policy adjustments should focus on manufacturing sectors to maximize trade benefits within the EU.