Two small lakes in Saint-Bruno, Quebec, were studied to find ways to reduce excessive plant growth and poor water quality. The researchers monitored water quality and harvested plants to understand the problem. They found both lakes were very polluted, with a specific plant species dominating. The plants were dense, with high amounts found in some areas. The study suggested controlling nutrient sources, involving citizens, and managing plant growth as effective strategies to improve the lakes.