The pooled variance t-test can give inaccurate results when comparing means between two groups if the data doesn't meet certain assumptions. A study looked at when this test fails and found that it performs poorly when group sample sizes are small and unequal, even with slightly different variances. This means that the t-test may not be reliable in these situations.