The researchers studied how to predict stock returns by breaking them down into their direction and volatility. They found that even though these two components are highly correlated overall, they are not strongly related when looked at separately. This means that knowing the direction of a stock return doesn't necessarily tell you much about how much it will go up or down.