The article explores how species in ecosystems play similar roles and how their traits affect their abundance. By grouping species based on their traits, researchers found that diversity scales differently when using functional units compared to individual species. This suggests that understanding the functional diversity of species is crucial for accurately assessing community dynamics and the underlying processes that shape biodiversity.