Private institutions in the U.S. worked to make mortgages more affordable before government involvement in the 1930s. They used methods like mortgage securitization and building associations to create diverse mortgage portfolios. These efforts show that private solutions can improve the mortgage market without relying heavily on government-sponsored enterprises like Fannie Mae and Freddie Mac.