The article discusses the challenges in defining property market value in Polish law. The regulations on property valuation use terms like "market value" and "comparable property" that lead to interpretation issues. This causes problems in court rulings and professional valuations. The authors suggest changes to legal regulations to improve the quality of property valuation and reduce appeals against estimated property values.