Dialects in Czech film titles erased, impacting authenticity and cultural representation.
The article compares the spoken words and titles in the Czech film Lotrando a Zubejda. The characters and narrator in the film use common Czech and dialects, but the titles use standard Czech.