The article discusses how a pacte de préférence in a business lease is considered a separate agreement from the lease itself. This agreement ends when the lease is terminated and does not automatically renew with the lease. However, the business lessee can still rely on it during the period when they have the right to continue their lease.