The article discusses how transportation investments are changing in Canada and other places. Instead of just focusing on technical aspects like predicting travel demand, decisions now also consider broader societal factors. This means that fiscal issues and private decision-making are becoming more important in transportation planning. The paper shows examples of how these changes are being integrated into the planning process, emphasizing the need to use travel forecasting and other techniques wisely.