The article discusses economic policy in the European Community, focusing on using a rational approach based on traditional economic policy theory and the German social market economy concept. The goal is to move away from a strict government versus market dichotomy in policy-making. The key findings suggest that a balanced and rational economic policy is essential for the Community's internal and external economic issues.