Investors need to consider transaction costs when buying and selling assets, as these costs can reduce returns and available capital for future investments. Different types of transaction costs exist, such as fixed or proportional costs. A portfolio optimization model can help minimize these costs while maximizing returns.