Standard deviation and standard error are related but provide different information. Standard deviation shows how spread out data points are from the average, while standard error estimates the range where the true value of a statistic lies. Standard deviation is not affected by sample size, but standard error decreases with more observations, leading to more accurate estimates. It's better to report confidence intervals instead of standard error for a more precise estimation of the mean value.